WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| access n | (permission to enter) | إذن بالدخول |
| | Do you have access to the computer room? |
| | هل لديك إذن بالدخول إلى غرفة الحاسوب؟ |
| access n | (entrance) | مدخل |
| | The rear access to the bar was locked. |
| | كان المدخل الخلفيّ للحانة مقفلاً. |
| access n | (ability to be approached) | إمكانية لقاء شخص |
| | | إمكانية رؤية شخص |
| | Access to the President was controlled by his chief-of-staff. |
| | إمكانية لقاء الرئيس يقررها رئيس موظفيه. |
| access n | (computers: permission) | إمكانية وصول، إمكانية دخول، إمكانية ولوج |
| | Let me know if you don't have access to that file, and I'll reset the permissions. |
| | أعلمني إن لم تكن لديك إمكانية وصول إلى هذا الملف، فعندئذ سأقوم بإعادة تعيين الأذونات. |
| access [sth]⇒ vtr | (gain access to: information) (في الحاسوب) | يصل إلى شيء، يدخل إلى شيء، يلج شيئًا، يفتح شيئًا |
| | | يحصل على شيء |
| | Can you access that file or is it blocked? |
| | هل بإمكانك أن تفتح الملف أم هل فتحه ممنوع؟ |
| access [sth] vtr | (reach, get into: a place) | يدخل |
| | In order to access the computer room, students have to use a special swipe card. |
| | على الطلاب استخدام بطاقة مغنطيسية خاصة ليدخلوا غرفة الكمبيوتر. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: